What is a Red Cross Buddy?
What is a Red Cross Buddy?
Are you new in the Faroes and would like help to familiarize yourself with Faroese customs? Or do you come from a different background and find it challenging to become a part of Faroese society? Would you like someone to practise Faroese with?
The Faroe Islands Red Cross can help you connect with a family or a friend through the Red Cross Buddies programme.
We know that it can be difficult to make everyday life work when everything is new. How do you enrol your kids in the local football club? Do you understand the letters from the authorities that are written in Faroese, or maybe in Danish? How does the bus timetable work? In your native country, you probably had someone to ask for advice, but do you have someone in the Faroes who can help you and your family?
The idea behind Red Cross Buddies is that a volunteer Faroese family or individual can support you and your family to better understand the Faroese society, practice the Faroese language and by doing so, you will hopefully sooner feel at home and thrive in the Faroe Islands.
Good ideas for activities
- Practice the Faroese language, for example, help with homework.
- Watch Faroese television and listen to the radio.
- Read magazines and books.
- Help understand letters from the authorities.
- Go for a walk and talk about the local area.
- Talk about each other’s culture and traditions.
- Go to leisure-time activities, cultural events or concerts.
- Talk about everyday challenges and situations.
- Shop, cook and eat together.
- Form a “bindiklubb” or a similar club activity.
- Go on trips, for example, to a museum, a library, a historical site or a walk around the town.
- Get a coffee and have a chat.
- Play games or watch films.
Read more about the Red Cross Buddy programme by clicking the button “Download brochure” below.
Sign up to get a Red Cross Buddy by filling out the form below on: "Sign up/tekna teg".
Sjálvboðin í Reyða Kross Vinum
Sjálvboðin í Reyða Kross Vinum
Sum tilflytari ella flóttafólk í Føroyum kann tað vera trupult at trívast og at gerast ein virkin partur av samfelagnum og av teimum felagsskapum, sum knýta okkum saman – verið tað seg á arbeiðsplássinum, í skúlanum ella frítíðarítrivinum.
Tí er tørvur á sjálvbodnum sum tær. Tú kanst stuðla einum tilflytarara ella tilflytarafamilju við ymiskum gerandisavbjóðingum og vera við til at opna dyr til nýggj sosial sambond, sum kunnu økja um um teirra trivna og kenslu av at hoyra til. Tín nærvera og samvera, men eisini títt netverk, tínar royndir og tín kunnleiki til samfelagsbygna, føroyskar siðvenjur og reglur, eru gull verd fyri ein tilflytara.
Sum Reyða Kross Vinur ert tú sostatt ein týdningarmikil sosial relatión hjá einum persóni ella familju úr einum øðrum landi, sum sakna eitt føroyskt netverk, ella sum nú skulu venja seg við eina nýggja tilveru í Føroyum.
Tín leiklutur sum sjálvboðin
Í høvuðsheitum er tín leiklutur sum sjálvboðin vinur at veita góða samveru og stuðul. Endamálið er at veita medmenniskjatokka og at stuðla einum vini ella einari vinarfamilju á einum sjálvbodnum grundarlagi.
Hóast talan ikki er um eitt vinalag frá fyrsta degi, so er tað ein grundhugsjón um vinalag, sum liggur handan hendan hetta virksemi – umframt ein ætlan um, at sambandið skal vera so javnsett sum gjørligt.
Hugsa um hetta sambandið eins og tú hugsar um aðrar vinir og kenningar, har tit í felag gera av, hvat tit skulu gera saman, og tit kanska skiftast um at leggja hús til. Grundleggjandi handlar tað um at royna at skilja og viðurkenna hvønn annan, tí ongin dámar at kenna seg illa við ella ólíka viðfardan.
Sum sjálvboðin hevur tú ein heilt serligan leiklut. Tú ert til staðar fyri at læra eitt menniskja at kenna og hjálpa tí uttan at fáa pening afturfyri. Slíkt samband skapar álit, sum ikki kan samanberast við sambond, sum tilflytarin hevur við myndugleikapersónar.
Hvat fært tú burturúr at vera sjálvboðin vinur ella vinafamilja?
Tey allarflestu uppliva gleðina av at hjálpa øðrum menniskjum, men at vera sjálvboðin fevnir ikki bert um at geva. Sum sjálvboðin fært tú eisini møguleika at læra eitt menniskja við eini aðrari mentanarligari bakgrund at kenna, sum kann ríka títt lív og geva tær nýggjar áskoðanir um lívið.
Tú kanst fáa innlit í eitt annað mál, eina aðra mentan og ein annan livihátt. Tú kanst vera tann hepni gesturin til ein vælsmakkandi døgurða, ella tú kanst hjálpa við at gera leskiligir rættir, sum tú kanska ongantíð áður hevur roynt. Tað kann eisini henda, at tú upplivir, at tit ikki eru so ymisk, sum tú møguliga helt.
Hvussu nógva tíð skalt tú seta av?
Tit avgera sjálvi, hvussu ofta tit hittast, og hvat tit gera saman. Tað, sum hevur týdning er samveran og stuðulin. Og minst til, at tann besta hjálpin er hjálp til sjálvhjálp, tí tað styrkir um virkisførið og sjálvsálitið hjá vininum/vinarfamiljuni.
Vit viðmæla, at tit tíðliga tosa saman um, hvussu ofta tit ynskja at hittast. Nógv hittast ímillum tvær og fýra ferðir um mánaðin. Tað avgerða tit sjálvi tykkara millum. Lurta eftir ynskjunum hjá viðkomandi og verð realistisk/ur um, hvussu nógva tíð tú hevur. Hav í huga, at vinurin eisini kann hava ein gerandisdag við knappari tíð.
Hvat verður væntað av tær?
Tú hjálpir við tí, sum tú hevur møguleika og hug til, men við útgangsstøði í tørvinum og ynskjunum hjá tínum vini ella tínari vinafamilju.
Tað er ikki nakað, sum tú skalt gera, og tú nýtist ikki at at vita nógv um t.d. lóggávu, rættindi og skyldur ella um almennar skipanir. Tú skalt ikki taka ein mynduleikaleiklut á teg, og tað er heldur ikki tín uppgáva at loysa allar avbjóðingar, sum persónurin møguliga hevur. Men tú ert vælkomin at hjálpa við slíkum, sum tú vanliga hevði gjørt fyri tíni vinfólk ella tína familju. Minst bert til, at tú ert til staðar sum eitt medmenniskja, ikki sum eitt starvsfólk.
Tað verður tó væntað, at tú stuðlar vininum at klára avbjóðingarnar sjálv/ur. Tú ert til staðar, og kanst stuðla við hjálp til sjálvhjálp. Royn at loysa trupulleikar við tilflytaranum og ikki fyri tilflytaran. Hetta kann vera trupult, tí tað tekur ofta longri tíð. Men í longdini loysir tað seg betur fyri báðar partar.
Hugskot til hvat tit kunnu gera tá tit hittast
- Venja føroyska málið t.d. gera skúlating.
- Hyggja ella lurtað eftir føroyskum sendingum.
- Lesa bløð og bøkur saman.
- Ganga túrar og tosað um nærumhvørvið.
- Tosað um okkara ymisku mentanir og siðvenjur
- Fara til ymisk frítíðarítriv ella tiltøk.
- Fara túr í hagan ella til útróðrar.
- Tosað um gerandis avbjóðingar og hendingar.
- Gera mat og eta saman.
- Gera bindiklubbar ella ítrivsklubbar.
- Fara túrar og útferðir. T.d. á søvn, til søgulig støð, runt í býnum ella til handils.
- Drekka ein kaffimunn og práta.
Les meira um at vera sjálvboðin Reyða Kross Vinur við at trýsta á knøttin “Tak niður faldara” niðanfyri.
Tekna teg sum Reyða Kross Vin við at útfýlla frymilin niðanfyri í “Volunteer / Gerst sjálvboðin”
Sign up for the Red Cross Buddies Programme
Sign up for the Red Cross Buddies Programme
Thank you for your interest in the Red Cross Buddies programme. Please fill in the form below and click register:
Tekna teg sum Reyða Kross Vin
Tekna teg sum Reyða Kross Vin
Takk fyri at tú ynskir at tekna teg sum Reyða Kross Vinur. Vinarliga fyll út teigarnar í skrásetingarskjalinum niðanfyri.
Gerst sjálvboðin leiðari / Volunteer as a leader
Gerst sjálvboðin leiðari / Volunteer as a leader
Vit leita eftir tær, sum vil standa á odda fyri virksemi okkara Reyða Kross Vinir, hvørs høvuðsendamál er at knýta 1-1 vinaløg millum lokal sjálvboðin og tilflytarar/flóttafólk kring allar Føroyar.
Tú fært møguleikan at gera mun fyri tilflytarar, flóttafólk og sjálvboðin, umframt at menna og mynda karmarnar fyri integratiónsarbeiðið í Reyða Kross Vinum.
Tínar uppgávur kunnu millum annað vera:
- At matcha/seta saman flóttafólk/tilflytarar og sjálvboðin í vinapør.
- Leypandi at stuðla sjálvbodnu vinunum.
- At rekruttera nýggj sjálvboðin eftir tørvi.
- At menna og skipa fyri felags tiltøkum fyri vinapørunum í Reyða Kross Vinum.
- At samstarva við kommunur og aðrar felagsskapir/tænastur um integratiónsarbeiðið.
- At miðla tær góðu søgurnar og umboða Reyða Kross Vinir úteftir.
Vit vænta ikki, at tú hevur eina ávísa útbúgving ella bakgrund. Tað týdningarmesta er, at tú hevur hug at arbeiða við fólki, ið kanska ikki tosa títt mál og sum kunnu hava heilt aðrar bakgrundir enn tú sjálv/ur hevur. Harumframt vænta vit, um tú hevur uml. 3-5 tímar um vikuna at geva av, at tú kanst virka í tínum nærumhvørvi og nærindis, og at tú kanst møta til fundir og skeið á høvuðsskrivstovuni av og á. Tilfar og skeið eru á føroyskum, donskum og enskum, og tí er umráðandi at hava nøktandi førleikar at skilja hesi málini.
Vit bjóða viðkomandi skeið, sparring og ein góðan felagsskap.
Er hetta tú? Skriva nøkur orð um teg sjálva/n til redcross@redcross.fo. Hevur tú spurningar ert tú vælkomin at ringja til Katrin á +298 286692.
Be part of the volunteer team leaders in Red Cross Buddies
Help us reach further by sharing this post ♥
We are looking for you, who wants to lead our programme Red Cross Buddies, whose purpose is to connect locals and immigrants on a 1-1 basis across the Faroes.
You will have the opportunity to make a difference for immigrants, refugees and volunteers, in addition to developing and forming the framework for integration within the Red Cross Buddies programme.
Your tasks can be one or several of the below:
- Match immigrants with volunteers.
- Support volunteers in their role.
- Recruit new volunteers when needed.
- Develop and organise social events for participants and volunteers in the Red Cross Buddies programme.
- Cooperate with municipalities and other organisations in relations to integration efforts.
- Communicate the good stories and represent Red Cross Buddies.
We do not expect that you have a certain education or background. Most importantly is that you have a desire to work with people, who may not speak your language and who may have different backgrounds than yourself. In addition we expect that you can give 3-4 hours a week, can be active in your local and surrounding areas, and can participate in meetings and courses in the Headquearters in Tórshavn occasionally. As many of the materials and courses are in Faroese, Danish and English, it is important to have a sufficient level of understanding of the these languages.
We offer relevant courses, guidance and a great community.
Do you see yourself in this role? Write a few words about yourself to redcross@redcross.fo. If you have questions, you are welcome to contact Katrin on +298 286692.